Concorso a estrazione: pernottamento con corso di guida

  1. [Prendendo parte all’iniziativa il partecipante conferma di aver letto le presenti condizioni e tutte le condizioni e norme vigenti per l’utilizzo di Youtube e Facebook, incluse le condizioni riportate all’indirizzo https://www.youtube.com/terms e https://www.facebook.com/terms e dichiara di accettarle. La presente iniziativa non è sponsorizzata, supportata o gestita in alcun modo da Youtube o Facebook e non ha alcuna relazione con Youtube o Facebook. Youtube o Facebook non può essere ritenuto responsabile per questa iniziativa.]
  2. Il soggetto promotore di questo concorso a estrazione è AGCO GmbH, Johann-Georg-Fendt-Straße 4, D-87616 Marktoberdorf, Deutschland (di seguito “AGCO”). Per inviare comunicazioni ad AGCO scrivere un’e-mail al seguente indirizzo: info.fendt@agcocorp.com.
  3. Al concorso a estrazione possono partecipare tutte le persone che hanno la residenza permanente in Germania, Austria, Svizzera, Liechtenstein, Gran Bretagna, Irlanda, Francia, Italia, Spagna, Portogallo, Belgio, Paesi Bassi, Lussemburgo, Danimarca, Norvegia, Svezia, Finlandia, Polonia o Repubblica Ceca, e compilano un modulo di partecipazione. Soltanto imprenditori e consumatori hanno diritto a partecipare e vincere. Per tutte le persone fisiche l’età minima è 18 anni. Dal concorso a estrazione sono esclusi i dipendenti di AGCO e dell’azienda collegata ad AGCO ai sensi degli artt. 15 e segg. dell’Aktiengesetz (legge tedesca sulle società per azioni), i relativi parenti, rappresentanti e terzi che sono direttamente in relazione con l’esecuzione del concorso. Ogni partecipante può prendere parte una sola volta al concorso a estrazione e soltanto a proprio nome.
  4. L’iniziativa ha inizio alle ore 19.15 del 07 ottobre 2020 e termina alle 08.00 del 08 ottobre 2020 (“chiusura delle registrazioni”). I moduli di partecipazione ricevuti dopo il termine di chiusura non vengono presi in considerazione per la presente iniziativa.
  5. Per prendere parte all’iniziativa il partecipante deve compilare un modulo di partecipazione disponibile sul nostro sito web https://200.fendt.com.
    Per tutti i mercati dei partecipanti (v.s. par. 3) sono complessivamente in palio 5 corsi di guida a Marktoberdorf con pernottamento per due persone al Weitblick Allgäu (https://weitblick-allgaeu.de/).
  6. Il premio/i premi di questa iniziativa non può/possono essere sostituito/i, ceduto/i e nemmeno convertito/i in denaro.
  7. Appena possibile alle condizioni date, dopo la chiusura delle registrazioni, si procede all’estrazione per stabilire il/i vincitore/i dell’iniziativa. Il/i vincitore/i viene/vengono sorteggiato/i casualmente mediante estrazione da parte di una persona neutrale.
  8. Il vincitore viene avvisato da AGCO ed è tenuto a dare riscontro ad AGCO entro 14 giorni. Se il vincitore non dà riscontro, AGCO può, a propria discrezione, annullare la vincita.
  9. Partecipando a questo concorso a estrazione tutti i partecipanti dichiarano di accettare le presenti condizioni. AGCO si riserva il diritto di rifiutare a una persona che contravviene a queste condizioni la partecipazione al concorso o l’assegnazione del premio.
  10. Se AGCO stabilisce a posteriori che il partecipante ha posto in essere una delle cause che comportano l’esclusione ai sensi del presente paragrafo 10 o non aveva diritto a partecipare ai sensi del paragrafo 3, AGCO può escluderlo dalla ripartizione o dalla consegna della vincita oppure reclamare una vincita già assegnata.
  11. Ciò vale in particolare in caso di controversie sulle condizioni di partecipazione, di informazioni personali false o di manipolazione o sospetto di manipolazione. AGCO può inoltre escludere i partecipanti per i quali sussista il sospetto che essi si esprimerebbero in modo condannabile, discriminatorio, offensivo, ingiurioso o istigante all’odio in merito a offerte o eventi di AGCO.
  12. AGCO si riserva il diritto, all’occorrenza, di bloccare, dichiarare nulla, cancellare, interrompere o modificare l’iniziativa.
    Nella misura consentita dalla legge, AGCO, i suoi rappresentanti commerciali o punti vendita non sono in nessun caso responsabili a risarcire danni al vincitore e non si assumono alcuna responsabilità per perdite, danni, lesioni personali o morte che risultano dall’accettazione del premio, qualora non sussista alcun comportamento negligente di AGCO, dei suoi rappresentanti commerciali o punti vendite oppure dei relativi dipendenti. Questo non pregiudica i Suoi diritti legali.
  13. AGCO utilizza e gestisce tutti i dati personali da Lei indicati ai sensi della direttiva sulla protezione dei dati consultabile all’indirizzo https://www.fendt.com/de/datenschutz.html come pure le relative disposizioni in vigore in materia di protezione dei dati personali. Prendendo parte al concorso a estrazione, dichiara di accettare la raccolta, conservazione, utilizzo e divulgazione dei Suoi dati personali ai fini dell’elaborazione e della presa di contatto nell’ambito della partecipazione al concorso a estrazione. AGCO può richiedere in misura ragionevole ai vincitori di promuovere le attività di pubbliche relazioni correlate al concorso a estrazione, tra cui anche la pubblicazione del proprio nome e foto nei media.
  14. Il concorso a estrazione è soggetto al diritto tedesco e i partecipanti alla giurisdizione dei tribunali tedeschi salvo che non vi siano norme imperative contrarie.